FEDERATION 2 QUICKSTART GUIDE - GERMAN
Last updated June 27, 2005
This gives you the very basic information you need to get started in the game, in German. For information on some of the other features of the game, read The Idiot's Guide to Federation.
Wie spreche ich mit Spielern im Spiel?
Um mit jedem im Spiel COM zu sprechen <message>.
Um mit Spielern im gleichen Ort mit Ihnen zu sprechen, tippen Sie SAY <message>.
Wer ist im Spiel jetzt gleich?
Um eine Liste von allen Spielern ins Spiel WHO zu sehen.
Um eine Liste von den Spielern in Ihrem LOOK zu sehen.
Um einen spezifischen Spieler in Ihrem Ort anzuschauen, EXAMINE Sie <playername>.
Muss so was ich zuerst machen?
Sagen Sie hallo! Tippen Sie COM Hallo.
Erhalten Sie die Starterkarte der Erde.
Erhalten Sie ein Raumschiff.
Groß, wie erhalte ich ein Raumschiff?
Sie erhalten eine Schiffgenehmigung.
Dann gehen Sie zur Schiffswerft und kaufen Ein.
Wie erhalte ich eine Schiffgenehmigung?
Schauen Sie die Starterkarte der Erde an.
Folgen Sie der Karte, um das zu finden Galactic Administration Hauptquartiergebäude.
Im Gebäude erhält in den Aufzug und den PRESS BUTTON.
Finden Sie das Office of Traffic and Transport Licensing>Und BRIBE CLERK.
Stimmen Sie, ich habe meine Schiffgenehmigung, jetzt ich kann erhalten ein Raumschiff zu?
Ja! Steigen Sie jene Starterkarte von Erde wieder aus.
Folgen Sie der Straße zurück zur Schiffswerft.
Kaufen Sie ein Schiff.
Wow, kostet jenes Raumschiff viel! Wie zahle ich ab das verleiht?
Arbeit für Armstrong Cuthbert schleppend Fracht um das Sonnensystem.
Erhalten Sie die Sonnensystemkarte.
Während Sie dabei sind, erhalten Sie das Ganze, das von Starternplanetenkarten gesetzt wird, werden Sie sie brauchen.
Wo ist mein Raumschiff?
In Umlaufbahn.
Sehr lustig, wie erhalte ich zu meinem Schiff?
Gehen Sie zum Transporter, der Polster und Typ landet BOARD - Ihr persönlicher Transporter wird Sie bis zu Ihrem Schiff automatisch nehmen.
Der gleiche Befehl wird Sie wieder der Boden aufsetzen.
Wie fliege ich mein Schiff?
Benutzen Sie die gleiche Bewegung befiehlt, als Sie auf dem Boden - den acht Kompasssenrichtungen machen, plus IN Und OUT.
Muss mein Raumschiff tanken?
Selbstverständlich macht es - Typ BUY FUEL Um einen vollen Tank des Kraftstoffs zu kaufen. Macht dies auf dem Boden, weil Kraftstoff viel mehr in Platz kostet.
Wie erhalte ich Arbeit?
Typ WORK Um den workboard zu sehen, der alle Aufgaben verfügbar aufführt - Aufgaben sehen wie dies aus:
5. From Titan to Mercury - 75 tons of Petrochemicals - 7gtu 9ig/tn 2hcr
Was bedeuten die Zahlen und Briefe auf dem workboard?
5 - Dies ist die Anzahl von der Aufgabe.
75 Tons - dies ist die Größe von der Aufgabe. Sie haben einen 75 Tonnenfrachthalt, damit keine Aufgabe größer machen kann, als dies.
7 gtu - dies ist die Anzahl der Bewegungen in Platz Sie müssen vollenden die Aufgabe.
9 ig/tn - dies ist, was Sie gezahlt werden werden, groats pro Tonne.
2 hcr - dies schleppt Kredite, die Sie durch Machenaufgaben ansammeln, und Sie brauchen für eine spätere Beförderung.
Wie nehme ich eine Aufgabe an?
Tippen Sie AC 5, um Auftragsnummer 5 anzunehmen.
Ich habe eine Aufgabe gewonnen! Was mache ich jetzt?
Gehen Sie zum Planeten, wo die Fracht das und findet ist Armstrong Cuthbert Büro - deswegen Sie die Starterkarten brauchen.
Wie erhalte ich die Fracht?
Typ COLLECT.
Wo nehme ich die Fracht?
Gehen Sie zum Armstrong Cuthbert Büro auf dem Reisezielplaneten und Typ DELIVER.
Wenn Sie vergessen, wo Sie gehen müssen, Typ ST und die Frachtendetails werden am Ende sein.
Woah! Die Polizisten haben mich aufgehalten!
Zoll kann Ihr Schiff aufhalten und kann es suchen, während Sie Platz einfliegen. Geraten Sie in Panik, sie nicht machen irgendetwas ekelhaft außer Abladen Sie irgendwo sonst nicht. Sie geben Ihnen einen vollen Tank des Kraftstoffs als Entschädigung.
Was ist dieses Bonusding dann?
Wenn Sie die Fracht in weniger Zeit liefern, als die verlangt Aufgabe, werden Sie zusätzlich gezahlt werden. Dies ist ein gutes Ding.
Was ist diese späte Lieferung?
Wenn Sie die Fracht in mehr Zeit liefern, werden Sie die volle Zahlung nicht erhalten. Dies ist ein schlechtes Ding.
Wie zahle ich mein Darlehen zurück?
Jedes Mal, das Sie einer Aufgabe machen, geht 10% von der Zahlung nach Zahlen Ihres Darlehens. Sie können auch zusätzliche Zahlungen machen, wenn Sie durch Tippen wollen REPAY <amount>.
Können Sie Ein von Ihnen reiche Leute zahlen meinem Darlehen für mich? Bitte?
Erbärmlich, müssen Sie Ihren eigenen Weg verdienen. Andere Spieler können Ihnen kleine Beträge geben, Ihnen aus zu helfen, wenn Sie wirklich gesteckt sind, aber sie können Ihnen genug nicht geben, Ihr Darlehen zu zahlen.
Was macht sonst ich muss wissen?
Gut dies ist genug Sie anfangen zu lassen aber Sie sollen wirklich das volle Spielhandbuch lesen.
Read the QuickStart Guide in English or in other languges: Croatian, French, Greek, Russian and Spanish.
