FEDERATION 2 QUICKSTART GUIDE - GREEK
Last updated June 27, 2005
Αυτός ο οδηγός σας δίνει τις βασικότερες των πληροφοριών που χρειάζεστε για να παίξετε το παιχνίδι. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το παιχνίδι, ανατρέξτε στον οδηγό του Federation για χαζούς.
Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με τους άλλους παίχτες;
Για να μιλήσετε σε όλους τους παίχτες, πληκτρολογείστε COM <message>.
Για να μιλήσετε σε παίχτες που βρίσκονται στο ίδιο μέρος με εσάς, πληκτρολογείστε SAY <message>.
Ποιος βρίσκεται στο παιχνίδι τώρα;
Για να δείτε ένα κατάλογο ΌΛΩΝ των παιχτών που παίζουν, πληκτρολογείστε WHO.
Για να δείτε ένα κατάλογο των παιχτών που βρίσκονται στον ίδιο χώρο με εσάς, πληκτρολογείστε LOOK.
Για να δείτε πληροφορίες ενός συγκεκριμένου παίχτη, πληκτρολογείστε EXAMINE <όνομα παίχτη>.
Λοιπόν, τι χρειάζεται να κάνω αρχικά;
Πείτε γεια! Πληκτρολογήστε COM Hello.
Πάρτε τον χάρτη της Γης για αρχάριους.
Αγοράστε ένα διαστημόπλοιο.
Ωραία, πως αγοράζω ένα διαστημόπλοιο;
Πάρτε μία άδεια σκάφους.
Τότε πηγαίνατε στο ναυπηγείο και αγοράστε ένα.
Πώς παίρνω μια άδεια σκάφους;
Κοιτάξτε στον χάρτη της Γης για αρχάριους.
Ακολουθήστε τον χάρτη και βρείτε το κτήριο με τα κεντρικά γραφεία της γαλαξιακής διοίκησης (Galactic Administration headquarters).
Μέσα στο κτήριο, μπείτε στον ανελκυστήρα και πληκτρολογείστε PRESS BUTTON.
Βρείτε τα γραφεία της αδειοδότησης κίνησης και μεταφορών (Traffic and Transport Licensing) και πληκτρολογείστε BRIBE CLERK.
Εντάξει, έχω της άδεια σκάφους, πως αγοράζω διαστημόπλοιο;
Υπέροχα! Συμβουλευτείτε τον χάρτη της Γης για αρχάριους ξανά.
Ακολουθήστε τον δρόμο για το ναυπηγείο.
Αγοράστε ένα διαστημόπλοιο.
Μα αυτό το διαστημόπλοιο κοστίζει πολύ! Πώς θα ξεπληρώσω το δάνειο;
Δουλέψτε για την Armstrong Cuthbert μεταφορές φορτίων σε όλο το Ηλιακό σύστημα.
Πάρτε τον χάρτη του Ηλιακού συστήματος.
Όσο βρίσκεστε σ’ αυτό, προμηθευτείτε όλους τους χάρτες πλανητών για αρχάριους, θα τους χρειαστείτε.
Που είναι το διαστημόπλοιο μου ρε φίλε;
Σε τροχιά.
Πολύ αστείο, πως ανεβαίνω στο σκάφος μου;
Πηγαίνετε στην εξέδρα προσγείωσης (shuttle landing pad) και πληκτρολογείστε BOARD – η προσωπική σου άκατος θα σε μεταφέρει στο διαστημόπλοιο αυτόματα.
Η ίδια εντολή θα σε μεταφέρει στην επιφάνεια του πλανήτη.
Πως χειρίζομαι το διαστημόπλοιο;
Χρησιμοποιείστε τις ίδιες εντολές μετακίνησης, οι εννιά εντολές κατεύθυνσης μαζί με τα IN και OUT.
Το διαστημόπλοιο μου χρειάζεται καύσιμα;
Και βέβαια χρειάζεται – πληκτρολογήστε BUY FUEL για να το γεμίσετε. Κάντε το στην επιφάνεια του πλανήτη, γιατί στο διάστημα τα καύσιμα κοστίζουν ακριβότερα.
Πως βρίσκω δουλειά;
Πληκτρολογείστε WORK για να δείτε τον πίνακα εργασιών, όπου προβάλλονται όλες οι διαθέσιμες δουλειές – δουλειές σαν κι’ αυτή:
5. From Titan to Mercury - 75 tons of Petrochemicals - 7gtu 9ig/tn 2hcr
Τι σημαίνουν αυτές οι λέξεις και οι αριθμοί στον πίνακα εργασιών;
5 – Είναι το νούμερο της δουλειάς.
75 tons – Είναι το βάρος του φορτίου. Έχετε 75 τόνους διαθέσιμο χώρο οπότε δεν μπορείτε να πάρετε περισσότερο.
7 gtu – Είναι ο αριθμός των κινήσεων που πρέπει να κάνετε στο διάστημα για να εκτελεστεί η δουλειά επιτυχώς.
9 ig/tn – Είναι η αμοιβή, groats για τόννο.
2 hcr – Είναι οι πιστωτικές μονάδες φόρτου που σας δίνει η δουλειά, όπου χρειάζονται να μαζευτούν για την προαγωγή σας.
Πως δέχομαι μια δουλειά;
Πληκτρολογήστε AC 5 για να αποδεχτείτε την δουλειά αριθμό 5.
Πήρα την δουλειά! Τι κάνω τώρα;
Πηγαίνετε στον πλανήτη που βρίσκεται το φορτίο της δουλειάς και βρείτε τα γραφεία της Armstrong Cuthbert – εκεί θα σας χρειαστούν αυτοί οι χάρτες πλανητών για αρχάριους.
Πως συλλέγω το φορτίο;
Πληκτρολογείστε COLLECT.
Που το πάω το φορτίο;
Πηγαίνετέ το στα γραφεία της Armstrong Cuthbert του πλανήτη αποστολής και πληκτρολογείστε DELIVER.
Αν ξεχάσατε τι πρέπει να κάνετε, πληκτρολογήστε ST και οι πληροφορίες για το φορτίο θα βρίσκονται στο τέλος.
Έι! Οι μπάτσοι μου την πέσανε!
Ο τελωνιακός έλεγχος μπορεί να σταματήσει το διαστημόπλοιο σας όσο πετάτε στο διάστημα. Μην πανικοβάλλεστε, δεν μπορούν να κάνουν τίποτα χειρότερο από το να σας πετάξουν κάπου αλλού. Σας γεμίζουν τα καύσιμα ως αποζημίωση και ενημερώνουν την Armstrong Cuthbert για την καθυστέρηση.
Τι είναι λοιπόν αυτό το bonus;
Αν παραδώσετε το φορτίο σε λιγότερες κινήσεις απ’ αυτές που απαιτούνται, πληρώνεστε έξτρα. Καλό!
Τι είναι η αργοπορημένη παράδοση;
Αν παραδώσετε το φορτίο σε περισσότερες κινήσεις, δεν πληρώνεστε όλο το ποσόν. Κακό!
Πως ξεπληρώνω το δάνειο;
Κάθε φορά που τελειώνετε μια δουλειά, το 10% της αμοιβής μεταφέρεται στην τράπεζα για αποπληρωμή του χρέους. Μπορείτε να ξεπληρώσετε περισσότερο πληκτρολογώντας REPAY <ποσό>.
Θα μπορούσε κάποιος από σας τους πλούσιους να μου ξεπληρώσει το δάνειο; Σας παρακαλώ;
Συγνώμη αλλά πρέπει να προσπαθήσεις. Οι άλλοι παίχτες μπορούν να σου δώσουν μικροποσά αν πραγματικά κολλήσεις, αλλά δεν μπορούν να σου δώσουν αρκετά για να ξεπληρώσεις το δάνειο σου.
Τι άλλο χρειάζεται να ξέρω;
Λοιπόν, αυτά είναι αρκετά για να ξεκινήσεις, περισσότερα στο πλήρες εγχειρίδιο του παιχνιδιού.
Read the QuickStart Guide in English or in other languges: Croatian, French, German, Russian and Spanish.
